Corante

About this Author
CORANTE John Yunker is founder of Byte Level Research and author of the widely acclaimed book, Beyond Borders: Web Globalization Strategies and editor of Global By Design.

He has covered the emerging field of Web globalization for half a decade and has published a wide range of reports dedicated to best practices in Web localization and internationalization.
About this blog
Going Global focuses on the risks and rewards of expanding into new geographic and cultural markets, from Web globalization to international marketing to global usability.
Global By Design

The official newsletter of the Web globalization revolution.
Check out Appopedia, a new directory of reviews of Web 2.0 apps for work

Going Global

« Walgreens en Español | Main | A Computer Primer for Translators »

September 28, 2003

Profiles in Unicode

Email This Entry

Posted by John Yunker

The New York Times has a great profile of Michael Everson, one of the many architects of Unicode. I hope some day there are more profiles like this about the many people devoting great chunks of their lives to the Unicode cause, people like Mark Davis, Asmus Freytag, and John Jenkins (to name just a few).

The article did a good job of describing Unicode -- something I find extremely hard to describe:

A more technical explanation of Unicode is this: When Mr. Everson sends e-mail in ogham, his computer isn't sending ogham letters through the ether. Instead, strings of 0's and 1's are transmitted, and when they arrive on a friend's computer, they generate on its screen the same ogham letters that Mr. Everson typed. Unicode is the master list that resides in both computers and translates individual letters and symbols into strings of 0's and 1's and back again. Most current software is Unicode-compliant, which means that this master list of all the world's writing systems has been built into operating systems, browsers and software.

Even though Unicode includes more than 50 different writing systems. it is far complete. I was surprised to learn that there are nearly 100 more writing systems left to be included, which means that we will likely not be around to see Unicode completed. I guess it's kinda like Boston's Big Dig.

Want to learn more about Unicode? Visit the Web site.

Comments (0) + TrackBacks (0) | Category: Globalization Vendors



EMAIL THIS ENTRY TO A FRIEND

Email this entry to:

Your email address:

Message (optional):




RELATED ENTRIES
Why Is Web Globalization So Popular? Just Look at the Numbers...
Authors Thinking Globally
Successful Ecommerce in Four Seconds (or less)
Happy Bilingual Holidays!
Unicode 5.0: The Book
The Transcultural CEO
Happy Bilingual Holidays!
News Localization: Sometimes The Truth Hurts