Corante

About this Author
CORANTE John Yunker is founder of Byte Level Research and author of the widely acclaimed book, Beyond Borders: Web Globalization Strategies and editor of Global By Design.

He has covered the emerging field of Web globalization for half a decade and has published a wide range of reports dedicated to best practices in Web localization and internationalization.
About this blog
Going Global focuses on the risks and rewards of expanding into new geographic and cultural markets, from Web globalization to international marketing to global usability.
Global By Design

The official newsletter of the Web globalization revolution.
Just Released the 2008 Tribalization of Business study - an in-depth look at how 140+ organizations are managing and measuring online communities

Going Global

« Lenovo's Global Aspirations | Main | China Blocks Nike's Shot »

December 5, 2004

OpenOffice Swahili Launches While Microsoft Fiddles

Email This Entry

Posted by John Yunker

While Microsoft focuses on its "strategic markets" the rest of the world is making do with open source software. And they're doing quite well, thank you very much.

There is now an OpenOffice software package available in Swahili. According to the release:


    Swahili is the most spoken of the Bantu languages and conservative estimates indicate that is the first language spoken by more than 70 million people, chiefly in Kenya, Tanzania, Congo (Kinshasa), and Uganda.

I do not expect a Microsoft Office Swahili anytime soon.

Microsoft has the funds to localize its office suite into every human language and still have a few billion in change. But it chooses to focus only on those markets where it can make a big profit. It has no interest in "break even" markets.

Microsoft offers 47 languages the last I checked, a number that has increased only marginally over the past few years. Meanwhile, OpenOffice offers more than 30 localized versions with another 30 or so in the works.

I've said it before and I'll say it again: Every culture that Microsoft ignores today is a culture that it will lose tomorrow.

PS: Here's an earlier related Microsoft rant.

Comments (0) + TrackBacks (0) | Category: Software Localization



EMAIL THIS ENTRY TO A FRIEND

Email this entry to:

Your email address:

Message (optional):




RELATED ENTRIES
Why Is Web Globalization So Popular? Just Look at the Numbers...
Authors Thinking Globally
Successful Ecommerce in Four Seconds (or less)
Happy Bilingual Holidays!
Unicode 5.0: The Book
The Transcultural CEO
Happy Bilingual Holidays!
News Localization: Sometimes The Truth Hurts