Corante

About this Author
CORANTE John Yunker is founder of Byte Level Research and author of the widely acclaimed book, Beyond Borders: Web Globalization Strategies and editor of Global By Design.

He has covered the emerging field of Web globalization for half a decade and has published a wide range of reports dedicated to best practices in Web localization and internationalization.
About this blog
Going Global focuses on the risks and rewards of expanding into new geographic and cultural markets, from Web globalization to international marketing to global usability.
Global By Design

The official newsletter of the Web globalization revolution.
Just Released the 2008 Tribalization of Business study - an in-depth look at how 140+ organizations are managing and measuring online communities

Going Global

« CNET Continues China Expansion | Main | The Chinese Cars Are Coming! The Chinese Cars Are Coming »

March 30, 2005

Welcome to Gaeltacht

Email This Entry

Posted by John Yunker

gaelic.jpg

What is it about the resurgence in "minority" languages around the world? Probably the inevitable backlash against the spread of globalization in general and English in particular.

Now it is Gaelic that is gaining momentum. According to this article, "only Gaelic will be used on road signs in the country's designated 'Gaeltacht' (Irish language) areas, which encompass more than 2,300 towns."

    A 2002 census showed 1.4 million of Ireland's population of four million claimed to "have an ability" to speak Gaelic, and over a quarter of those said they spoke it on a daily basis.

Globalization is a funny, bipolar thing. The more it pulls us all together, the more we push back in an effort to remain unique. Just as it enables us to shop globally, new business opportunities arise for the "local" entrepeneur. And just when global business executives get hopeful for an English-speaking planet, local languages get popular again.

Comments (2) + TrackBacks (0) | Category: Cultural Issues


COMMENTS

1. Andy Madigan on April 4, 2005 6:53 AM writes...

Interesting article (as I am one of those 1.4 million Irish)

Permalink to Comment

2. Rob Deegan on April 4, 2005 1:58 PM writes...

Is brea an nuacht sin. Go raibh maith agat.

Permalink to Comment


EMAIL THIS ENTRY TO A FRIEND

Email this entry to:

Your email address:

Message (optional):




RELATED ENTRIES
Why Is Web Globalization So Popular? Just Look at the Numbers...
Authors Thinking Globally
Successful Ecommerce in Four Seconds (or less)
Happy Bilingual Holidays!
Unicode 5.0: The Book
The Transcultural CEO
Happy Bilingual Holidays!
News Localization: Sometimes The Truth Hurts